copy all files in a directory ... a little help please?

Out of curiosity… what would be the simplest way of implementing a dialect like this? I’m still not totally confident I understand how dialects are implemented, and this feels like a nice simple example for me to wrap my head around.