A small suggestion: could the usual "" strings be made multiline? I don’t see any reason they couldn’t contain newlines. And it seems to be a pretty popular choice amongst programming languages. (Curiously, it seems particularly popular amongst the ‘minimalistic’ bunch: Lisps, Smalltalk, Io, etc.)